The container was assumed to be enough
On this page14
The parenthesis was read as an open permission
It says or its container, as provided in a further subsection. The route exists and its conditions are in that subsection.
Which this property does not describe
A real limit on how far these pages go, and stated rather than papered over.
The exception was treated as self-executing
Clause (A) permits the Secretary of the Treasury to authorize an exception where an article is incapable of being marked. A packer does not decide that.
And incapable was read as impractical
Two different words. Incapable is a higher bar than the proportionality clause in the main requirement.
The mark was put on the container and described the container
The country of origin required is that of the article. A jar made in one country holding parts made in another carries the parts' origin.
The audience was forgotten
The mark indicates to an ultimate purchaser in the United States, in the English name of the country. A mark nobody sees reaches nobody.
A label was put on polypropylene
78 of the 251 containers. Low surface energy, which is why adhesive labels lift from polypropylene more readily than from PET.
Or on glass in an oily environment
56 containers. Glass takes a fired mark permanently and loses an adhesive one to oil.
And a clear container was used for a printed label
91 of 251 are clear, which reduces contrast behind anything not fully opaque. Legibly is one of the three adverbs.
A marking service was expected from us
We publish none. The container is the authorized surface and we sell it blank.
Made in USA was treated as the same rule
It is a voluntary claim under a different scheme, which the favors and gifts property covers.
And UL listing was expected to be federal
It is not, and it is what an installer actually looks for on an electrical part.
Read the subsection, then pick the surface
Which is the order, and we can help with the second half.