A reason was assumed rather than named
On this page11
The space was treated as self-evidently fine
Nonfunctional slack-fill is the empty space filled to less than capacity for reasons other than the six listed. So the space needs a reason from the list.
Settling was asserted without measurement
Reason three covers unavoidable product settling during shipping and handling, and unavoidable is the limiting word. Settling you could design out is not obviously covered.
Protection was claimed for a robust product
Reason one is protection of the contents. A hard biscuit that does not break has less need of headspace than a freeze dried piece that does.
A nice pail was called a reusable container
Reason five requires the container to be part of the presentation of the food and to have value both significant in proportion to the value of the product and independent of its function to hold the food. That is a high bar.
Reason six was read as a preference
It is phrased as an inability to increase the fill or to further reduce the size of the package. Both limbs have to fail, not just the convenient one.
And the machine reason was stretched
Reason two covers the requirements of the machines used for enclosing the contents, which is clearance the filler actually needs rather than the clearance the line happens to leave.
The opening sentence was skipped
A container can be so made or so formed as to be misleading without any slack-fill question arising. Two of the three verbs are about the container.
A clear container was assumed to be exempt from everything
Paragraph (a) attaches its test to containers that cannot be fully viewed. The opening sentence has no such condition.
And the state label rules were assumed to be federal
The guaranteed analysis, nutritional adequacy statement and feeding directions come from state feed law. Only the container question is in the CFR section quoted here.
Name the reason, and write it down
Which is the practical discipline. A gap with a named, measured reason is a different thing from a gap.