Two wet, two dry
On this page11
Chain lube decant
A lubricant moved from a workshop bottle into something that fits a saddlebag, or sold in small bottles. Oil or wax in a carrier, and the carrier is what decides the hazard classification.
Tubeless sealant
A latex emulsion with particulate, poured into a tyre to seal punctures as they happen. It also contains ammonia in many formulations, which has its own consequences for the container.
Climbing chalk
Magnesium carbonate, loose or in a ball or block. Dry, fine, and it goes into a chalk bag rather than staying in whatever it was bought in.
Small bike part
Spares, bolts, cleats, chainring bolts, spare links. A sorting problem identical in shape to the model parts property, at a slightly larger scale.
The regulated question is about the first two
A consumer product that is a hazardous substance under the Federal Hazardous Substances Act carries a signal word and a statement of hazard. How large they print is a table.
And the table keys on the panel
Which is the finding: the container is chosen first, the container fixes the panel area, and the panel area fixes the minimum height of the warning in fractions of an inch.
Whether a given product is in scope is not ours to say
Classification depends on the formulation and its properties. A water-based wax lube and a solvent-carried drip lube are not the same question.
The archetype describes the wet half at the wrong scale
store-liquid-decant is 15 to 120 mL, a travel decant. The shelf median is 237 mL and a workshop bottle of chain lube is bigger than the window.
And it describes the dry half not at all
Chalk is a powder and bike parts are solids. Narrow mouth, flip top and fine mist say nothing about either.
Read the table section before choosing a bottle
Because the order matters: panel first, then type size, then whether your design fits. Doing it the other way round is the failure this property is about.