The four terms
On this page13
Weight
For a solid, semisolid or viscous food. Which is nine of the ten leaves in this group if any of them were being sold.
Measure
Meaning fluid measure, for a liquid. None of this group's leaves is a liquid, which is why the measure branch is the one that does not apply here.
Numerical count
A quantity declared as a number of items. Which is the term people forget exists and the one that suits a countable dry good.
Or a combination of numerical count and weight or measure
So a package can declare both, which is how a product sold by the piece and compared by weight is labeled.
And dry measure for one narrow case
Permitted for a fresh produce item customarily sold that way, which is a custom-based exception inside an otherwise mechanical rule.
Which is the same shape as the garlic exception
The coffee and spice property finds a definition excluding substances traditionally regarded as foods. Both rules defer to custom at one point.
So the term is determined by the food
A packer does not choose weight because weight sounds better. A solid is declared by weight.
Which removes a decision rather than adding one
And is worth knowing before designing a label around a unit that is not available.
The declaration goes on the principal display panel
Not anywhere on the package. Which is a placement requirement and the formatting rules around it are not described here.
Nor is the type size
Five properties in this library are about type size rules and this is not one of them. The net quantity type size rules are outside this property.
None of it reaches a household
A food in package form is a package for sale, and this group is a household storing what it already owns.
Which is why the useful half is the units
The gallon of 231 cubic inches and the stated temperature. Those are facts rather than requirements.