Six sentences, and one of them says marble
On this page14
The statements are set out word for word
Not as content to be conveyed but as sentences to be printed. Six of them, in the wording the section gives.
And a marble gets two of its own
Not small parts and not a small ball. Marble, named, with an under 3 version and an under 8 version.
Which is unusual drafting
A regulation that specifies the exact noun for one kind of object, twice, rather than folding it into a general category.
Three of this group's leaves are in that territory
Marble collection, dice set and game token. A fourth, miniature figure, is the classic small parts case.
The age thresholds differ
Under 3 years in one version and under 8 in another, for both the small ball and the marble statements. Which depends on the article and on the age range the toy is for.
So picking the right sentence is the first task
Six options, and the wrong one is not a near miss because the wording is prescribed.
The balloon statement is the longest
Children under 8 yrs. can choke or suffocate on uninflated or broken balloons. Which is the only one of the six that explains itself.
And it is the only one naming two mechanisms
Choke or suffocate, and two states of the article, uninflated or broken. The others name a hazard and an age.
There are formatting requirements too
The statements are to be displayed with warning symbols and to meet prominence and conspicuousness requirements set out elsewhere in the section.
Those are described here and not quoted
Because only the statement wordings were obtained verbatim, and a prominence rule reconstructed from memory would be invented.
Then the scope question, which is the real finding
These statements attach to toys and other articles intended for use by children. A marble collection sold to an adult collector is the same object in a different regime.
So the article does not decide it
The intended user does, and nothing on these pages determines that for any product.
And no container prevents a choking hazard
Which is worth saying plainly on a container catalog page. A jar holds marbles; it does not make them safe.