Who has to be present
On this page11
The wording
The delivery-ticket requirement applies to "all bulk sales in which the buyer and seller are not both present to witness the measurement", to bulk deliveries of heating fuel, and to other bulk sales the director specifies by rule.
Read the first clause carefully
Not both present to witness the measurement. At a refill counter the customer is standing there watching the scale or the meter, so the condition that triggers the ticket is not met.
Which is the opposite of what people assume
"Sale from bulk" sounds like it was written for refill shops. It was written for heating oil and for deliveries where the buyer is not there to see the quantity measured.
What the ticket would have required
Buyer and seller name and address, the date, the quantity delivered and the quantity priced if they differ, the unit price, the identity of the commodity in the most descriptive terms commercially practicable, and the count of packages where a bulk purchase is delivered packaged.
Several of those are worth doing anyway
Quantity, unit price and a clear identity on a receipt are what let a customer check the arithmetic, which is also the comparability requirement from the method of sale section.
And the director can still specify other bulk sales
"All other bulk sales specified by rule or regulation of the director." A state can bring a transaction in that the model text does not. Another reason the local text is the one that governs.
A delivery changes the answer
A shop that delivers refills to a customer's door has a buyer who did not witness the measurement. That is the situation the section describes, and the ticket requirement is live.
Which is a real consideration for a subscription model
Refill-by-delivery is a growing format and it moves the transaction from the counter case to the delivery case. Worth knowing before building the route rather than after.
The customer should be able to see the number
Which is the principle under all of this. A scale facing away from the customer is lawful in most places and it is the wrong choice in a shop built on trust.
Give them a receipt that shows the working
Gross, tare, net, unit price, total. Five lines, and it makes every question at the counter answerable without an argument.