Rinsability by design
On this page9
What the number means in practice
For every gram of active ingredient in the container, less than a tenth of a milligram may remain after the prescribed rinse. That is a demanding standard for a shape with any internal complexity.
Where residue hides
The inside of a moulded handle, a sharp internal radius at the shoulder, a deep punt in the base, threads above the fill line and anywhere the wall changes direction abruptly.
Which is why the F-style jug is the category standard
A flat-sided jug with an integral handle sounds like a trap, and the ones built for this use have the handle moulded as a solid grip rather than a hollow cavity. That distinction is invisible until you look for it.
Neck diameter does double duty
A wider neck helps the pour vent and lets rinse water in with enough energy to reach the shoulder. The two requirements point the same way, which is convenient and not accidental.
Surface finish matters
A smooth interior releases product; a matte or textured one holds a film. For a container intended to be rinsed, interior finish is a specification rather than a cosmetic.
The test is prescribed
EPA sets the procedure, so the number is comparable between containers and is something a supplier can have performed. Ask whether it has been, for the container you intend to use.
And it is per active ingredient
Each one, not the formulation as a whole. A product with two actives has to clear the bar twice, and a sticky co-formulant can hold one of them back.
Design it in, or inherit it
A small producer is almost always buying a stock container rather than commissioning a mould. That makes this a selection question: choose from containers already built to the standard rather than hoping one passes.