Nail
Two rules, and the container decides both
Updated
Methacrylic acid over 5 percent needs child-resistant packaging unless it is in a pen-like applicator with no free liquid inside, which is an exemption written as a description of a package. And a glue remover is caught at 500 mg of acetonitrile per container, which is a mass rather than a concentration, so the bottle size is the trigger.
Child resistance
Two nail-specific entries.
What goes wrong
Named failures, with the cause for each.
Written from 16 CFR 1700.14(a)(18), (a)(29) and 1700.15. Every page names its source.